Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Zulauf

[ˈtsuːˌlaʊ̯f]
По слогам zu|lauf
§ Грамматика
Genitiv
des Zulaufs
Plural
die Zuläufe
§Значения
inflow, influx
Der Zustrom oder das Einfließen von Flüssigkeit in ein Gefäß oder ein System.
The flow of liquid entering a vessel or a system.
нейтральное
  1. Der Zulauf des Wassers muss kontrolliert werden.
    — The inflow of water must be controlled.
  2. Ein plötzlicher Zulauf überflutete das Becken.
    — A sudden influx flooded the basin.
Синонимы
Anstrom·derZustrom
influx, surge of customers
Die Zunahme von Kunden, Besuchern oder Interessenten bei einer Veranstaltung oder einem Geschäft.
An increase in the number of visitors or customers.
нейтральное
  1. Der große Zulauf an Kunden überraschte das Geschäft.
    — The large influx of customers surprised the shop.
  2. Trotz des geringen Zulaufs blieb die Stimmung gut.
    — Despite the low influx of visitors, the mood remained good.
Синонимы
Besucherstrom
influx, inflow of resources
Der Zufluss von Ressourcen, Geld oder Informationen in eine Organisation oder ein Projekt.
The arrival of funds, information, or other resources.
нейтральное
  1. Der stetige Zulauf an neuen Investoren ist wichtig.
    — The steady influx of new investors is important.
  2. Wir warten auf einen besseren Zulauf an Informationen.
    — We are waiting for a better inflow of information.
§Сложные слова
Wasserzulauf
water inflow
Kundenzulauf
influx of customers
Besucherzulauf
influx of visitors
Zulaufmenge
inflow amount
Zulaufgeschwindigkeit
inflow velocity
§Однокоренные
zulaufen
to flow towards / to run towards
zulaufend
flowing in
Zuläufe
inflows (plural)
§Связанные слова
derZufluss·dieStrömung·Einstrom

Сообщить об ошибке