Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Zusammenhanglosigkeit

[ˌtsuːzamənˌhaŋˌloːsɪçkaɪ̯t]
По слогам zu|sam|men|hang|los|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Zusammenhanglosigkeit
Plural
§Значения
incoherence, lack of connection
Der Zustand, in dem Dinge oder Aussagen keinen logischen oder inhaltlichen Zusammenhang aufweisen.
The state in which statements or events lack logical connection.
нейтральное
  1. Die Zusammenhanglosigkeit seiner Rede verwirrte die Zuhörer.
    — The incoherence of his speech confused the listeners.
  2. Man merkt die Zusammenhanglosigkeit der Argumente sofort.
    — One immediately notices the lack of connection in the arguments.
Синонимы
Unverbundenheit·dieInkohärenz·dieDiskontinuität
disjointedness, lack of structure
Das Fehlen einer Verbindung oder eines strukturellen Gefüges zwischen verschiedenen Elementen.
The absence of structural unity or links between elements.
терминологическое
  1. Die Zusammenhanglosigkeit der Daten erschwert die Analyse.
    — The disjointedness of the data makes analysis difficult.
  2. In der Theorie herrscht eine völlige Zusammenhanglosigkeit.
    — In theory, there is a complete lack of structure.
§Сложные слова
Gedankenzusammenhanglosigkeit
incoherence of thought
Erzählzusammenhanglosigkeit
narrative incoherence
Strukturzusammenhanglosigkeit
structural discontinuity
§Однокоренные
derZusammenhang
connection, context
zusammenhängen
to be connected
zusammenhängend
coherent, connected
zusammenhängendlos
incoherent
§Связанные слова
dasChaos·dieFragmentierung·dieUnordnung

Сообщить об ошибке