Zuseherschaft

[ˈtsuːzəerˌʃaft]

По слогам zu|seh|er|schaft

§ Грамматика

Genitiv

der Zuseherschaft

Plural

§Значения

spectatorship, role of the observer

Der Zustand oder die Eigenschaft, als Zuschauer zu fungieren, ohne aktiv einzugreifen.

The state or quality of acting as a spectator without active intervention.

нейтральное

Die reine Zuseherschaft verhinderte eine aktive Teilnahme am Prozess.

— Pure spectatorship prevented active participation in the process.
Er beschränkte sich auf eine passive Zuseherschaft.

— He limited himself to a passive spectatorship.

Синонимы

spectator status, onlooker position

Die Position oder die Rolle derer, die ein Geschehen lediglich beobachten.

The position or role of those who merely observe an event.

возвышенное

In seiner Zuseherschaft blieb er völlig unbeteiligt.

— In his spectator status, he remained completely uninvolved.
Die Zuseherschaft des Publikums war deutlich spürbar.

— The spectator position of the audience was clearly palpable.

§Однокоренные

§Связанные слова