Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Zuzahlung

[ˈtsuːtsaːlʊŋ]
По слогам zu|zah|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Zuzahlung
Plural
die Zuzahlungen
§Значения
additional payment, surcharge
Ein zusätzlicher Geldbetrag, den man leisten muss, um eine Kostenlücke zu schließen.
An additional amount of money that must be paid.
нейтральное
  1. Die Zuzahlung deckt nur einen Teil der Kosten.
    — The additional payment only covers part of the costs.
  2. Er leistete eine zusätzliche Zuzahlung für die Reparatur.
    — He made an additional payment for the repair.
Синонимы
derAufpreis·Zusatzgebühr
co-payment, co-pay
Ein gesetzlich vorgeschriebener Eigenanteil, insbesondere im Bereich der Krankenversicherung oder bei Medikamenten.
A mandatory personal contribution by a patient (e.g., for medication).
терминологическое
☞ Often used in the context of health insurance.
  1. Die gesetzliche Zuzahlung für dieses Medikament ist gering.
    — The statutory co-payment for this medication is low.
  2. Muss ich für die Behandlung eine Zuzahlung leisten?
    — Do I have to make a co-payment for the treatment?
§Сложные слова
Arzneimittelzuzahlung
co-payment for medication
Krankenhauszuzahlung
hospital co-payment
Zuzahlungsbefreiung
exemption from co-payments
Zuzahlungspflicht
obligation to make co-payments
Zuzahlungssatz
co-payment rate
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке