Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Zwangsanstalt

[ˈt͡svant͡sˌanˌʃtalt]
По слогам zwang|san|stalt
§ Грамматика
Genitiv
der Zwangsanstalt
Plural
die Zwangsanstalten
§Значения
принудительное лечебное/воспитательное учреждение
Eine Einrichtung, in der Menschen gegen ihren Willen festgehalten werden, oft unter dem Vorwand der Behandlung oder Erziehung.
Учреждение, где людей удерживают против их воли.
нейтральное
  1. Die Patienten wurden in eine Zwangsanstalt eingewiesen.
    — Пациентов направили в принудительное лечебное учреждение.
  2. Niemand wollte in dieser Zwangsanstalt bleiben.
    — Никто не хотел оставаться в этой принудительной лечебнице.
Синонимы
место заключения, изолятор
Ein Ort der Verwahrung oder Internierung, der oft mit Unfreiheit und repressiven Maßnahmen verbunden ist.
Место, связанное с несвободой и репрессиями.
возвышенное
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Das Gefängnis wirkte auf ihn wie eine Zwangsanstalt.
    — Тюрьма казалась ему местом заключения.
  2. Die totale Überwachung macht die Stadt zur Zwangsanstalt.
    — Тотальная слежка превращает город в изолятор.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке