Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Zweifaltigkeit

[ˈt͡svaɪ̯faltɪçkaɪ̯t]
По слогам zwei|fal|ti|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Zweifaltigkeit
Plural
§Значения
тройственность, трехсоставность
Die Eigenschaft, aus drei verschiedenen Teilen oder Aspekten zu bestehen.
Качество состоять из трех частей или аспектов.
нейтральное
  1. Die Zweifaltigkeit der chemischen Verbindung wurde analysiert.
    — Была проанализирована тройственность химического соединения.
  2. Man erkennt die Zweifaltigkeit der Struktur in diesem Modell.
    — В этой модели видна трехсоставность структуры.
Синонимы
Vielfalt·Mannigfaltigkeit·Diversität
Троица, Святая Троица
Die theologische Lehre von der Dreifaltigkeit Gottes.
Богословское понятие о единстве трех ипостасей Бога.
возвышенное
☞ Используется в религиозном контексте.
  1. Die Gläubigen beten zur heiligen Zweifaltigkeit.
    — Верующие молятся Святой Троице.
  2. Das Dogma beschreibt die göttliche Zweifaltigkeit.
    — Догмат описывает божественную Троицу.
§Сложные слова
Naturzweifaltigkeit
разнообразие природы
Lebenszweifaltigkeit
многообразие жизни
Gedankenzweifaltigkeit
многообразие мыслей
§Однокоренные
zweifach
двойной, двойственный
verzweifeln
отчаиваться
Zweifelsfall
случай сомнения
§Связанные слова
Unterschiedlichkeit·Varianz·dieHeterogenität

Сообщить об ошибке