Zweigstelle — Wörterbuch

филиал, отделение

Eine lokale Niederlassung oder ein Außenposten eines größeren Unternehmens oder einer Organisation.

Местное представительство или отделение крупной компании.

нейтральное

Die Bank eröffnet eine neue Zweigstelle in Berlin.

— Банк открывает новый филиал в Берлине.
Unsere Zweigstellen sind über das ganze Land verteilt.

— Наши отделения разбросаны по всей стране.
Bitte wenden Sie sich an die örtliche Zweigstelle.

— Пожалуйста, обратитесь в местное отделение.

Синонимы

отделение, ветвь

Ein Teilbereich oder eine Abteilung innerhalb einer größeren Struktur.

Отдельная ветвь или подразделение в рамках структуры.

нейтральное

Diese wissenschaftliche Zweigstelle untersucht die Zellbiologie.

— Эта научная ветвь изучает биологию клетки.
Die neue Zweigstelle der Theorie ist sehr komplex.

— Новая ветвь этой теории очень сложна.