Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Zweig

[t͡svaɪ̯k]
§ Грамматика
Genitiv
des Zweiges
Plural
die Zweige
§Значения
ветка, сук
Ein Teil eines Baumes, der aus dem Stamm oder einem anderen Ast wächst.
Часть дерева, растущая из ствола.
нейтральное
  1. Ein kleiner Zweig brach unter dem Gewicht des Schnees ab.
    — Маленькая ветка отломилась под тяжестью снега.
  2. Der Vogel sitzt auf einem dünnen Zweig.
    — Птица сидит на тонкой ветке.
Синонимы
Ast·Geäst
отделение, отрасль, ветвь
Ein Teilbereich oder eine Unterabteilung einer Organisation, einer Wissenschaft oder eines Fachgebiets.
Специализированная область или подразделение.
нейтральное
  1. Sie arbeitet in einem neuen Zweig der Firma.
    — Она работает в новом отделении фирмы.
  2. Die Biologie ist ein wichtiger Zweig der Naturwissenschaften.
    — Биология — это важная отрасль естественных наук.
Синонимы
Abteilung·Zweigstelle·Fachbereich
приток, ответвление
Ein Seitenarm oder eine Verzweigung eines Flusses oder Weges.
Разветвление реки или дороги.
нейтральное
  1. Der Fluss teilt sich in zwei Zweige.
    — Река разделяется на два русла.
§Идиомы
§Сложные слова
Zweigstelle
филиал
Zweigwerk
филиальное предприятие
Zweigverband
филиальная ассоциация
Obstzweig
фруктовая ветка
Baumzweig
ветка дерева
§Однокоренные
verzweigen
разветвляться
verzweigt
разветвленный
Verzweigung
разветвление
verzweifelt
отчаянный
Verzweiflung
отчаяние
§Связанные слова
Ast·Trieb·Spross