Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Zwerglein

[ˈtsveɐ̯ɡˌlaɪ̯n]
По слогам zwerg|lein
§ Грамматика
Genitiv
des Zwergleins
Plural
die Zwerglein
Pluralform identisch mit Singular
§Значения
maluch, maleństwo
Eine sehr kleine Person oder ein kleines Wesen, oft liebevoll oder verniedlichend gebraucht.
Bardzo mała osoba lub mała istota; wyrażenie to często używane jest z czułością lub w sposób pieszczotliwy.
нейтральное
☞ Często używane jako wyraz czułości wobec dzieci.
  1. Das kleine Zwerglein schläft in seinem Bettchen.
    — Mały krasnal śpi w swoim łóżeczku.
  2. Sie küsste das süße Zwerglein auf die Wange.
    — Pocałowała słodkiego karzełka w policzek.
Синонимы
gnom, skrzat
Ein kleines Fabelwesen oder ein kleiner Geist in der Mythologie.
Mała istota baśniowa lub mały duch w mitologii.
возвышенное
  1. Ein kleines Zwerglein versteckte sich im Garten.
    — Mały krasnal ukrył się w ogrodzie.
  2. Die Legende erzählt von einem magischen Zwerglein.
    — Legenda opowiada o magicznym karliczku.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке