безвыходное положение, дилемма
Eine ausweglose Situation, in der man zwischen zwei schwierigen oder unangenehmen Entscheidungen wählen muss.
Ситуация, в которой человек оказывается между двух огней и не может принять решение без негативных последствий.
-
Die Entscheidung bringt ihn in eine schwere Zwickmühle.— Это решение ставит его в тяжелое безвыходное положение.
-
Ich befinde mich in einer echten Zwickmühle.— Я нахожусь в настоящей дилемме.
-
Er versuchte, der Zwickmühle durch Schweigen zu entkommen.— Он пытался избежать безвыходной ситуации с помощью молчания.
Синонимы