Schwierigkeit — Wörterbuch

§Значения

трудность, препятствие

Ein Hindernis oder ein Problem, das die Bewältigung einer Aufgabe erschwert.

Препятствие или проблема, затрудняющая выполнение задачи.

нейтральное

Wir haben mit einer großen Schwierigkeit zu kämpfen.

— Мы боремся с большой трудностью.
Die Schwierigkeiten bei der Planung waren enorm.

— Трудности при планировании были огромными.

Синонимы

сложность

Die Komplexität oder der Grad der Schwierigkeit einer Sache.

Степень сложности или запутанности чего-либо.

нейтральное

Die Schwierigkeit der Aufgabe ist für Anfänger zu hoch.

— Сложность задачи слишком высока для новичков.
Man muss die Schwierigkeit des Problems genau einschätzen.

— Нужно точно оценить сложность проблемы.

Синонимы

затруднение, осложнение

Eine unangenehme Situation oder ein Konflikt zwischen Personen.

Неприятная ситуация или конфликт.

возвышенное

Es kam zu diplomatischen Schwierigkeiten zwischen den Staaten.

— Возникли дипломатические затруднения между государствами.