Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Zähflüssigkeit

[ˈt͡sɛːflʏsɪçkaɪ̯t]
По слогам zäh|flüs|sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Zähflüssigkeit
Plural
§Значения
вязкость
Die Eigenschaft einer Flüssigkeit, die einen hohen Widerstand gegen das Fließen aufweist.
Свойство жидкости оказывать сопротивление течению.
нейтральное
  1. Die Zähflüssigkeit des Öls steigt bei Kälte.
    — Вязкость масла увеличивается при холоде.
  2. Man kann die Zähflüssigkeit der Flüssigkeit messen.
    — Можно измерить вязкость жидкости.
Синонимы
Viskosität·Dickflüssigkeit
замедлительность, вялость
Die Eigenschaft einer Handlung oder eines Prozesses, langsam, zögerlich oder schwerfällig zu ablaufen.
Медлительность или трудность в выполнении процессов.
нейтральное
  1. Die Zähflüssigkeit der Verhandlungen war frustrierend.
    — Замедлительность переговоров была разочаровывающей.
  2. Wir beklagen die Zähflüssigkeit der bürokratischen Prozesse.
    — Мы жалуемся на вялость бюрократических процессов.
Синонимы
Trägheit
§Идиомы
§Сложные слова
Molekulare Zähflüssigkeit
молекулярная вязкость
Zähflüssigkeitsmessung
измерение вязкости
Zähflüssigkeitsgrad
степень вязкости
§Однокоренные
zähflüssig
вязкий, густой
zäh
вязкий, упрямый
zähflüssig machen
делать вязким
Zähigkeit
вязкость, стойкость
§Связанные слова
Flüssigkeit·Dichte·Konsistenz