Zähler

[ˈtsɛːlɐ]

По слогам zäh|ler

§ Грамматика

Genitiv

des Zählers

Plural

die Zähler

§Значения

meter, counter

Ein Gerät, das die Menge einer bestimmten Größe (wie Strom, Wasser oder Gas) misst.

A device for measuring the consumption of resources.

нейтральное

Der neue Zähler für den Gasverbrauch wurde heute installiert.

— The new gas meter was installed today.
Der Elektriker muss den alten Zähler im Flur austauschen.

— The electrician has to replace the old meter in the hallway.

Синонимы

numerator, counter

Eine Person oder ein Mechanismus, der etwas zählt oder eine Ziffer in einem mathematischen Ausdruck darstellt.

The number above the fraction bar or a person performing counting.

нейтральное

In diesem Bruch ist die Zwei der Zähler.

— In this fraction, two is the numerator.
Der digitale Zähler zeigt die aktuelle Anzahl an.

— The digital counter shows the current number.

§Сложные слова

Stundenzähler

hour counter