Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Zählwerk

[ˈtsɛːlˌvɛrk]
По слогам zähl|werk
§ Грамматика
Genitiv
des Zählwerks
Plural
die Zählwerke
§Значения
счётчик, счётный механизм
Ein mechanisches oder elektronisches Gerät, das die Anzahl von Ereignissen oder Durchläufen registriert.
Механизм или устройство для подсчёта количества чего-либо.
нейтральное
  1. Das Zählwerk der alten Maschine ist defekt.
    — Счётный механизм старой машины неисправен.
  2. Ein neues Zählwerk wurde in das System eingebaut.
    — В систему был встроен новый счётчик.
Синонимы
Zähler·Messwerk
показания счётчика
Die Anzeige oder der Zählerstand eines Messgeräts, wie etwa bei einem Stromzähler.
Значение, отображаемое на измерительном приборе.
нейтральное
  1. Bitte notieren Sie das aktuelle Zählwerk des Stromzählers.
    — Пожалуйста, запишите текущие показания электросчётчика.
  2. Das Zählwerk zeigt eine ungewöhnlich hohe Zahl.
    — Показания счётчика показывают необычно высокое число.
§Сложные слова
Stromzählwerk
электросчетчик
Wasserzählwerk
счетчик воды
Gaszählwerk
газовый счетчик
Kilometerzählwerk
одометр
digitales Zählwerk
цифровой счетчик
§Однокоренные
zählen
считать
Zahl
число
zählbar
исчисляемый
Zählung
подсчет
bezahlen
оплачивать
§Связанные слова
Messgerät·Anzeige·Registrierwerk