to survey (geodetically)
Ein Gelände oder ein Objekt mithilfe eines optischen Messgeräts (Theodolit oder Tachymeter) vermessen.
To measure a site or object using geodetic instruments.
-
Der Vermesser bakt das neue Baugelände heute genau ab.— The surveyor is surveying the new construction site precisely today.
-
Der Landvermesser bakt das Grundstück für den Neubau heute ab.— The land surveyor is surveying the plot for the new building today.