Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

ab·bellen

[ˈapˌbɛlən]
По слогам ab|bel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. abbellen A— to bark sth out hoarsely
„Der Ausbilder bellt die Kommandos ab."
sich abbellen N— to bark oneself hoarse
„Der Hund bellt sich vor lauter Aufregung ab."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abbellen
Präteritum
bellte ab
Partizip II
hat abgebellt
§Значения
to bark sth out hoarsely
Etwas, zum Beispiel einen Befehl oder eine Rede, laut und mit heiserer, bellender Stimme vortragen.
To utter something, for example an order or a speech, loudly and in a hoarse, barking voice.
  1. Der Ausbilder bellt die Kommandos ab.
    — The drill instructor barks out the commands.
  2. Der Offizier hat die Anweisungen laut abgebellt.
    — The officer loudly barked out the instructions.
to bark oneself hoarse (of a dog)
Sich durch anhaltendes Bellen erschöpfen, bis kein Laut mehr kommt (von Hunden).
To exhaust oneself through continuous barking until no sound comes out anymore (of dogs).
  1. Der Hund hat sich die ganze Nacht abgebellt.
    — The dog barked nonstop throughout the night.
  2. Irgendwann bellt sich der Wachhund ab und wird still.
    — At some point, the guard dog barks itself out and falls silent.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich belle ab
du bellst ab
er/sie/es bellt ab
wir bellen ab
ihr bellt ab
sie/Sie bellen ab
Präteritum претеритум
ich bellte ab
du belltest ab
er/sie/es bellte ab
wir bellten ab
ihr belltet ab
sie/Sie bellten ab
Imperativ императив
—
bell(e) (du) ab
—
bellen wir ab
bellt (ihr) ab
bellen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich belle ab
du bellest ab
er/sie/es belle ab
wir bellen ab
ihr bellet ab
sie/Sie bellen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bellte ab
du belltest ab
er/sie/es bellte ab
wir bellten ab
ihr belltet ab
sie/Sie bellten ab
Partizip партицип
abbellend Präsens
abgebellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abbellen
abzubellen
§Связанные слова
jaulen·winseln·knurren

Сообщить об ошибке