Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

abgefuckt

[ˈapɡəfʌkt]

По слогам ab|ge|fucked

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

abgefuckt

Komparativ

abgefuckter

Superlativ

am abgefucktesten

§Значения

beat-up, trashed, worn out

In einem sehr schlechten, heruntergekommenen oder kaputten Zustand.

In a very bad, dilapidated, or broken condition.

разговорное грубое

Die Wohnung sieht total abgefuckt aus.

— The apartment looks totally trashed.
Mein altes Handy ist echt abgefuckt.

— My old phone is really beat-up.

Синонимы

kaputt·erschöpft·verkommen

Антонимы

fucked up, exhausted, burnt out

Psychisch oder physisch extrem erschöpft, am Ende oder traumatisiert.

Extremely exhausted or mentally broken.

разговорное грубое

Nach der Schicht war ich total abgefuckt.

— I was totally fucked up after the shift.
Er wirkt psychisch ziemlich abgefuckt.

— He seems mentally quite fucked up.

fucked up, messed up, crazy

Absurd, verrückt, moralisch verwerflich oder völlig unlogisch.

Absurd, crazy, or morally depraved.

разговорное грубое

Das ist eine echt abgefuckte Geschichte.

— That is a truly messed up story.
Sein Verhalten war einfach nur abgefuckt.

— His behavior was just fucked up.

§Однокоренные

§Связанные слова