Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR B2

abgeschieden

[ˈapɡəˌʃiːdn̩]
По слогам ab|ge|schie|den
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
abgeschieden
Komparativ
abgeschiedener
Superlativ
am abgeschiedensten
§Значения
уединенный, глухой, изолированный
Geografisch isoliert, fernab von anderen Siedlungen oder Menschen gelegen.
Находящийся в отдалении от населенных пунктов.
нейтральное
  1. Wir wohnen in einer sehr abgeschiedenen Gegend.
    — Мы живем в очень уединенной местности.
  2. Das Haus liegt abgeschieden in den Bergen.
    — Дом расположен в глуши в горах.
Синонимы
isoliert·abgelegen·einsam
Антонимы
zentral·belebt
замкнутый, отстраненный
Mental oder emotional von der Außenwelt oder anderen Menschen distanziert.
Эмоционально или ментально дистанцированный.
возвышенное
  1. Seit dem Unfall wirkt er sehr abgeschieden.
    — После аварии он кажется очень замкнутым.
  2. Sie ist eine abgeschiedene Persönlichkeit.
    — Она — отстраненная личность.
§Сложные слова
dieAbgeschiedenheit
уединение, отчужденность
§Однокоренные
abschieden
отделять, отчуждать
dieAbgeschiedenheit
уединение
§Связанные слова
fern·ruhig

Сообщить об ошибке