Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·glänzen

[ˈapˌɡlɛnt͡sn̩]

По слогам ab|glän|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. abglänzen A— отблескивать, сверкать

„Die Sonne lässt das Wasser abglänzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

abglänzen

Präteritum

glänzte ab

Partizip II

hat abgeglänzt

§Значения

блестеть, отсвечивать

Einen glänzenden Schein oder Reflexion erzeugen.

Создавать блестящий отблеск или отражение.

нейтральное

Das Sonnenlicht glänzt hell von der Wasseroberfläche ab.

— Солнечный свет ярко отсвечивает от поверхности воды.
Der polierte Stahl hat hell abgeglänzt.

— Полированная сталь ярко отсвечивала.

Синонимы

glänzen·schimmern·funkeln

ослеплять (блеском), впечатлять

Durch eine glänzende Oberfläche oder Ausstrahlung beeindrucken oder faszinieren.

Впечатлять или очаровывать своим блеском или харизмой.

возвышенное

☞ Часто используется в переносном смысле.

Mit seinem neuen Projekt glänzt er bei der Konferenz ab.

— Он впечатляет всех своим новым проектом на конференции.
Sie hat mit ihrer Rede alle abgeglänzt.

— Она всех ослепила своей речью.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	glänze	ab
du	glänzt	ab
er/sie/es	glänzt	ab
wir	glänzen	ab
ihr	glänzt	ab
sie/Sie	glänzen	ab

Präteritum претеритум

ich	glänzte	ab
du	glänztest	ab
er/sie/es	glänzte	ab
wir	glänzten	ab
ihr	glänztet	ab
sie/Sie	glänzten	ab

Imperativ императив

—
glänze	(du)	ab
—
glänzen	wir	ab
glänzt	(ihr)	ab
glänzen	Sie	ab

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	glänze	ab
du	glänzest	ab
er/sie/es	glänze	ab
wir	glänzen	ab
ihr	glänzet	ab
sie/Sie	glänzen	ab

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	glänzte	ab
du	glänztest	ab
er/sie/es	glänzte	ab
wir	glänzten	ab
ihr	glänztet	ab
sie/Sie	glänzten	ab

Partizip партицип

abglänzend	Präsens
abgeglänzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

abglänzen

abzuglänzen

§Однокоренные

§Связанные слова

strahlen·leuchten·reflektieren