reflektieren — WBuch

§Значения

размышлять, рефлексировать

Über etwas oder über das eigene Handeln tiefgründig nachdenken.

Глубоко обдумывать что-либо или свои поступки.

нейтральное

Er reflektiert intensiv über seine Fehler.

— Он интенсивно размышляет над своими ошибками.
Wir haben lange über die Entscheidung reflektiert.

— Мы долго размышляли над этим решением.

Синонимы

отражать (свет, звук)

Licht, Schall oder Wärme von einer Oberfläche zurückwerfen.

Отражать лучи света, звуковые волны или тепло.

терминологическое

Der Spiegel reflektiert das Sonnenlicht.

— Зеркало отражает солнечный свет.
Die Oberfläche hat die Wellen nicht reflektiert.

— Поверхность не отразила волны.

Антонимы

отражать (соответствовать, отображать)

In der Linguistik oder Logik etwas widerspiegeln oder abbilden.

Служить отражением или отображением чего-либо (в науке или логике).

терминологическое

Die Daten reflektieren die aktuelle Marktsituation.

— Данные отражают текущую ситуацию на рынке.

reflektierend	Präsens
reflektiert	Perfekt