Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·heilen

[ˈapˌhaɪ̯lən]
По слогам ab|hei|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) abheilen A— заживлять что-либо (рану, дефект)
„Der Arzt konnte die Wunde schnell abheilen lassen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
abheilen
Präteritum
heilte ab
Partizip II
ist abgeheilt
§Значения
заживать, исцеляться
Eine körperliche Verletzung oder Krankheit vollständig heilen.
Полное выздоровление от болезни или заживление раны.
нейтральное
  1. Die Wunde wird langsam abheilen.
    — Рана будет медленно заживать.
  2. Die Infektion ist nach einer Woche vollständig abgeheilt.
    — Инфекция полностью прошла через неделю.
Синонимы
heilen·lindern·beseitigen
устранять (недостаток), исправлять
Einen Mangel, einen Fehler oder einen Schaden beheben oder korrigieren.
Исправление дефектов, ошибок или rechtlicher Mängel.
возвышенное терминологическое
  1. Der Fehler im Vertrag muss schnell abgeheilt werden.
    — Ошибка в договоре должна быть быстро исправлена.
  2. Sie haben den rechtlichen Mangel erfolgreich abgeheilt.
    — Они успешно устранили правовой недостаток.
Антонимы
verschlimmern·entstehen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich heile ab
du heilst ab
er/sie/es heilt ab
wir heilen ab
ihr heilt ab
sie/Sie heilen ab
Präteritum претеритум
ich heilte ab
du heiltest ab
er/sie/es heilte ab
wir heilten ab
ihr heiltet ab
sie/Sie heilten ab
Imperativ императив
—
heile (du) ab
—
heilen wir ab
heilt (ihr) ab
heilen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich heile ab
du heilet ab
er/sie/es heile ab
wir heilen ab
ihr heilet ab
sie/Sie heilen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich heile ab
du heilet ab
er/sie/es heile ab
wir heilen ab
ihr heilet ab
sie/Sie heilen ab
Partizip партицип
abheilend Präsens
abgeheilt Perfekt
Infinitiv инфинитив
abheilen
abzuheilen
§Связанные слова
genesen·lindern·rehabilitieren

Сообщить об ошибке