Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
das

Abhören

[ˈapˌhøːʁən]
По слогам ab|hö|ren
§ Грамматика
Genitiv
des Abhörens
Plural
§Значения
прослушивание, прослушка
Der Vorgang des heimlichen Zuhörens oder der Überwachung von Gesprächen mittels technischer Mittel.
Тайное прослушивание разговоров с помощью технических средств.
нейтральное
  1. Das Abhören von Telefonaten ist ohne richterlichen Beschluss illegal.
    — Прослушивание телефонных разговоров без судебного ордера незаконно.
  2. Die Polizei setzte das Abhören der Verdächtigen fort.
    — Полиция продолжила прослушку подозреваемых.
Синонимы
Überwachung·Spionage
прослушивание (медицинское/техническое), проверка
Das systematische Prüfen oder Testen von Geräten, Instrumenten oder medizinischen Werten.
Проверка состояния прибора или органов с помощью стетоскопа или других средств.
терминологическое
  1. Das Abhören der Lunge ist ein wichtiger Teil der Untersuchung.
    — Прослушивание легких является важной частью обследования.
  2. Ein regelmäßiges Abhören der Ventile verhindert Schäden am Motor.
    — Регулярное прослушивание клапанов предотвращает повреждение двигателя.
Синонимы
Auskultation
§Идиомы
§Сложные слова
Abhörversuch
попытка прослушивания
Abhörgerät
подслушивающее устройство
Abhöraktion
операция по прослушиванию
Abhörtechnik
техника прослушивания
Abhörbefehl
приказ на прослушивание
§Однокоренные
abhören
прослушивать
hörbar
слышимый
Gehör
слух
hörbar machen
сделать слышимым
hörlos
глухой
§Связанные слова
Lauschen·Spion·Überwachung