Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·rebeln

[ˈapˌʁeːbl̩n]

По слогам ab|re|beln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) abrebeln A— пробегаться по чему-либо (поверхностно)

„Er rebelet die Informationen einfach nur ab."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

abrebeln

Präteritum

rebelte ab

Partizip II

hat abgerebelt

§Значения

отстреляться, сделать на отмашь

Etwas schnell, oberflächlich oder ohne viel Begeisterung erledigen.

Выполнить задачу быстро и без особого старания.

разговорное

Er rebelt die restlichen Aufgaben einfach schnell ab.

— Он просто быстро отстреливается с оставшимися заданиями.
Wir müssen die Präsentation jetzt einfach abrebeln.

— Нам нужно просто проскочить с этой презентацией.

Синонимы

расправляться (с очередью/задачами), отработать

Eine große Menge von Menschen oder Aufgaben in kurzer Zeit abarbeiten.

Быстро справляться с большим объемом работы или людьми.

разговорное

Der Kellner rebelte die vielen Bestellungen in der Schicht schnell ab.

— Официант быстро расправился с множеством заказов во время смены.
Der neue Mitarbeiter rebelt die vielen E-Mails heute schnell ab.

— Новый сотрудник быстро расправляется с множеством электронных писем сегодня.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

abrebelnd	Präsens
abgerebelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

abrebeln

abzurebeln

§Связанные слова