Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

abwarten und Tee trinken

[ˈapˌvaʁtn̩ ʊnt ˈteː ˈtʁɪŋkn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеDrückt aus, dass man eine Situation passiv beobachtet, ohne sofort einzugreifen.
§Значения
bekleyip görelim, sabırla bekleyin
Geduldig bleiben und die Entwicklung einer Situation abwarten, ohne aktiv einzugreifen.
Sabırlı olmak ve aktif olarak müdahale etmeden bir durumun gelişimini beklemek.
разговорное
  1. Wir wissen noch nicht, wie der Markt reagiert; wir müssen abwarten und Tee trinken.
    — Piyasanın nasıl tepki vereceğini henüz bilmiyoruz; beklemek ve çay içmek zorundayız.
  2. Keine Panik, lass uns erst einmal abwarten und Tee trinken.
    — Panik yapma, önce bekleyelim ve çay içelim.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке