Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ab·winden

[ˈapˌvɪndn̩]
По слогам ab|win|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. abwinden A— сдувать, уводить (ветром)
„Der Wind windet die Segel ab."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
abwinden
Präteritum
wand ab
Partizip II
hat abgewunden
§Значения
сдувать, сносить
Etwas (meist Wind oder Regen) von oben herab wehen oder herabfallen lassen.
Сдувать или сносить что-либо (например, ветер или дождь) сверху вниз.
нейтральное
  1. Der starke Wind windet die Wolken ab.
    — Сильный ветер сдувает облака.
  2. Der Regen hat die Blätter abgewunden.
    — Дождь смыл (сдул) листья.
Синонимы
abtreiben·wegwehen
отделять, снимать
Etwas von einer Oberfläche oder einem Gegenstand abtrennen oder entfernen.
Отделять или снимать что-либо с поверхности.
нейтральное
  1. Er windet die Schale ab.
    — Он снимает скорлупу.
  2. Die Maschine hat die Rinde abgewunden.
    — Машина сняла кору.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich winde ab
du windest ab
er/sie/es windet ab
wir winden ab
ihr windet ab
sie/Sie winden ab
Präteritum претеритум
ich wand ab
du wandest ab
er/sie/es wand ab
wir wanden ab
ihr wandet ab
sie/Sie wanden ab
Imperativ императив
—
winde (du) ab
—
winden wir ab
windet (ihr) ab
winden Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich winde ab
du windest ab
er/sie/es winde ab
wir winden ab
ihr windet ab
sie/Sie winden ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich wände ab
du wändest ab
er/sie/es wände ab
wir wänden ab
ihr wändet ab
sie/Sie wänden ab
Partizip партицип
abwindend Präsens
abgewunden Perfekt
Infinitiv инфинитив
abwinden
abzuwinden
§Однокоренные
winden
вить, извиваться
derWind
ветер
windig
ветреный
dieWindrichtung
направление ветра
§Связанные слова
wehen·treiben·stürmen

Сообщить об ошибке