écoute active
Eine Kommunikationstechnik, bei der der Zuhörer durch Signale und Rückfragen zeigt, dass er den Inhalt und die Gefühle des Sprechers versteht.
Une technique de communication dans laquelle l’auditeur indique, par des signaux et des questions de suivi, qu’il comprend le contenu et les sentiments de l’interlocuteur.
-
In der Therapie ist aktives Zuhören eine wesentliche Methode.— En thérapie, l’écoute active est une méthode essentielle.
-
Durch aktives Zuhören lassen sich Missverständnisse in Gesprächen vermeiden.— En écoutant activement, on peut éviter les malentendus lors des conversations.