Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

alte Liebe rostet nicht

[ˈaltə ˈliːbə ˈrɔstət nɪçt]
§ Грамматика
Типпословица
ПримечаниеEin Sprichwort, das besagt, dass Gefühle für eine Person, die man einmal geliebt hat, auch nach langer Zeit nicht verschwinden.
§Значения
l’ancien amour ne rouille jamais
Besagt, dass alte Zuneigung oder Liebe auch nach langer Zeit oder Trennung bestehen bleibt.
Signifie que l’affection ou l’amour d’autrefois perdure même après une longue période ou une séparation.
возвышенное нейтральное
  1. Sie trafen sich nach Jahren wieder; wie man sagt: alte Liebe rostet nicht.
    — Ils se sont revus après des années ; comme on dit : l’amour de jeunesse ne s’efface jamais.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке