Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

amputieren

[ampuˈtiːʁən]

По слогам am|pu|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdm. etwas amputieren D— to amputate something from someone

„Der Arzt musste dem Patienten das Bein amputieren."

etwas amputieren A— to amputate something

„Die Chirurgen amputierten den infizierten Finger."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

amputieren

Präteritum

amputierte

Partizip II

hat amputiert

§Значения

to amputate

Ein Körperteil durch chirurgischen Eingriff entfernen.

To remove a body part surgically.

нейтральное терминологическое

Der Arzt musste den infizierten Finger amputieren.

— The doctor had to amputate the infected finger.
Das Bein wurde gestern erfolgreich amputiert.

— The leg was successfully amputated yesterday.

Синонимы

abtrennen·entfernen

to amputate, to cut off

Etwas entfernen oder wegschneiden, um einen Teil eines Ganzen zu beseitigen.

To remove a part of something (often figurative).

нейтральное

Die Firma hat unrentable Abteilungen amputiert.

— The company amputated unprofitable departments.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	amputiere
du	amputierst
er/sie/es	amputiert
wir	amputieren
ihr	amputiert
sie/Sie	amputieren

Präteritum претеритум

ich	amputierte
du	amputiertest
er/sie/es	amputierte
wir	amputierten
ihr	amputiertet
sie/Sie	amputierten

Imperativ императив

—
amputiere	(du)
—
amputieren	wir
amputiert	(ihr)
amputieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	amputiere
du	amputierest
er/sie/es	amputiere
wir	amputieren
ihr	amputieret
sie/Sie	amputieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	amputierte
du	amputiertest
er/sie/es	amputierte
wir	amputierten
ihr	amputiertet
sie/Sie	amputierten

Partizip партицип

amputierend	Präsens
amputiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

amputieren

zu amputieren

§Сложные слова

Amputationsoperation

amputation surgery

Amputationsrate

amputation rate

§Однокоренные

Amputateur

amputee

§Связанные слова

operieren·herausschneiden·chirurgisch