Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

an·drohen

[ˈanˌdʁoːən]
По слогам an|dro|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. etwas androhen A— угрожать кому-либо чем-либо
„Der Chef drohte ihm die Kündigung an."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
androhen
Präteritum
drohte an
Partizip II
hat angedroht
§Значения
угрожать
Etwas Unangenehmes oder eine Strafe ankündigen, um jemanden zu beeinflussen.
Заявлять о намерении сделать что-то неприятное.
нейтральное
  1. Der Chef droht dem ganzen Team mit Entlassungen an.
    — Начальник грозит всей команде увольнениями.
  2. Die Polizei hat eine Strafe angedroht.
    — Полиция пригрозила штрафом.
  3. Man hat ihm eine hohe Geldstrafe angedroht.
    — Ему пригрозили крупным денежным штрафом.
Синонимы
drohen·ankündigen
грозить, надвигаться
Etwas (wie etwa ein Unwetter) kündigt sich an oder ist unmittelbar bevorstehend.
О чем-то неблагоприятном, что может случиться.
нейтральное
  1. Ein schweres Unwetter droht für den späten Nachmittag an.
    — На поздний вечер надвигается сильная непогода.
  2. Die Krise hat sich bereits angedroht.
    — Кризис уже замаячил на горизонте.
Антонимы
versprechen·einlösen
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich drohe an
du drohst an
er/sie/es droht an
wir drohen an
ihr droht an
sie/Sie drohen an
Präteritum претеритум
ich drohte an
du drohtest an
er/sie/es drohte an
wir drohten an
ihr drohtet an
sie/Sie drohten an
Imperativ императив
—
drohe (du) an
—
drohen wir an
droht (ihr) an
drohen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich drohe an
du drohest an
er/sie/es drohe an
wir drohen an
ihr drohet an
sie/Sie drohen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich drohte an
du drohtest an
er/sie/es drohte an
wir drohten an
ihr drohtet an
sie/Sie drohten an
Partizip партицип
androhend Präsens
angedroht Perfekt
Infinitiv инфинитив
androhen
anzudrohen
§Связанные слова
warnen·einschüchtern·beunruhigen

Сообщить об ошибке