angreifbar — WBuch

уязвимый, поддающийся нападению

Physisch oder militärisch leicht zu bekämpfen oder zu besetzen.

Легко поддающийся физическому или военному нападению.

нейтральное

Die Stadt ist von dieser Seite sehr angreifbar.

— Город очень уязвим с этой стороны.
Die Grenze blieb über Jahre hinweg angreifbar.

— Граница оставалась уязвимой для нападения на протяжении многих лет.

Синонимы

Антонимы

уязвимый, подверженный критике

In einer Position oder Situation, die Schwächen offenlegt und Kritik oder Angriffen aussetzt.

Подверженный критике, сомнению или психологическому давлению.

нейтральное

Seine Argumentation ist in diesem Punkt sehr angreifbar.

— Его аргументация в этом вопросе очень уязвима.
Sie fühlte sich durch die Fragen emotional angreifbar.

— Она чувствовала себя эмоционально уязвимой из-за этих вопросов.
Das ist eine politisch angreifbare Position.

— Это политически уязвимая позиция.