Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·schwitzenanschwitzen

[ˈanˌʃvɪtsn̩]

По слогам an|schwit|zen

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etwas anschwitzen A— выпотевать что-либо

„Er muss die angesammelten Giftstoffe erst einmal anschwitzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

anschwitzen

Präteritum

schwitzte an

Partizip II

hat angeschwitzt

§Значения

начинать потеть

Durch körperliche Anstrengung anfangen zu schwitzen.

Начать выделять пот из-за физической нагрузки.

нейтральное

Nach dem ersten Lauf habe ich schon angeschwitzt.

— После первого забега я уже начал потеть.
Er schwitzt beim Training sofort an.

— Он сразу начинает потеть во время тренировки.

Синонимы

ausschwitzen·ausleiten

усердно взяться за дело

Sich durch eine Tätigkeit mühsam in eine Situation hineinarbeiten oder etwas mühsam beginnen.

Начать выполнять тяжелую или изнурительную работу.

разговорное

Wir müssen uns erst mal in das Projekt anschwitzen.

— Нам нужно сначала усердно взяться за этот проект.
Er hat sich an die neue Aufgabe angeschwitzt.

— Он с трудом приступил к новой задаче.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schwitze	an
du	schwitzt	an
er/sie/es	schwitzt	an
wir	schwitzen	an
ihr	schwitzt	an
sie/Sie	schwitzen	an

Präteritum претеритум

ich	schwitzte	an
du	schwitztest	an
er/sie/es	schwitzte	an
wir	schwitzten	an
ihr	schwitztet	an
sie/Sie	schwitzten	an

Imperativ императив

—
schwitze	(du)	an
—
schwitzen	wir	an
schwitzt	(ihr)	an
schwitzen	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schwitze	an
du	schwitzest	an
er/sie/es	schwitze	an
wir	schwitzen	an
ihr	schwitzet	an
sie/Sie	schwitzen	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schwitzte	an
du	schwitztest	an
er/sie/es	schwitzte	an
wir	schwitzten	an
ihr	schwitztet	an
sie/Sie	schwitzten	an

Partizip партицип

anschwitzend	Präsens
angeschwitzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

anschwitzen

anzuschwitzen

§Однокоренные

Schweiß

пот

schweißtreibend

вызывающий потоотделение

verschwitzt

вспотевший

§Связанные слова

transpirieren·ausleiten·entgiften