Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

an·sprühen

[ˈanˌʃpʁyːən]

По слогам an|sprüh|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn./etw. mit etwas ansprühen A— обрызгивать кого-либо/что-либо чем-либо

„Er besprüht das Auto mit Wasser."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

ansprühen

Präteritum

sprühte an

Partizip II

hat angesprüht

§Значения

опрыскивать

Mit einer Flüssigkeit in feinen Tropfen auf etwas oder jemanden sprühen.

Наносить жидкость мелкими каплями.

нейтральное

Der Gärtner sprüht die Pflanzen regelmäßig an.

— Садовник регулярно опрыскивает растения.
Sie hat die Oberfläche mit Desinfektionsmittel angesprüht.

— Она опрыскала поверхность дезинфицирующим средством.

Синонимы

besprühen·nassspritzen

обрызгать

Jemanden oder etwas versehentlich mit einer Flüssigkeit benetzen.

Случайно попасть на кого-то жидкостью.

нейтральное

Pass auf, dass du mich nicht mit dem Wasser ansprühst!

— Осторожно, не обрызгай меня водой!
Ein Auto ist ihn mit Schlamm angesprüht.

— Машина обрызгала его грязью.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	sprühe	an
du	sprühst	an
er/sie/es	sprüht	an
wir	sprühen	an
ihr	sprüht	an
sie/Sie	sprühen	an

Präteritum претеритум

ich	sprühte	an
du	sprühtest	an
er/sie/es	sprühte	an
wir	sprühten	an
ihr	sprühtet	an
sie/Sie	sprühten	an

Imperativ императив

—
sprüh(e)	(du)	an
—
sprühen	wir	an
sprüht	(ihr)	an
sprühen	Sie	an

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sprühe	an
du	sprühest	an
er/sie/es	sprühe	an
wir	sprühen	an
ihr	sprühet	an
sie/Sie	sprühen	an

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sprühte	an
du	sprühtest	an
er/sie/es	sprühte	an
wir	sprühten	an
ihr	sprühtet	an
sie/Sie	sprühten	an

Partizip партицип

ansprühend	Präsens
angesprüht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ansprühen

anzusprühen

§Однокоренные

Sprühstoß

струя распыления

Sprühdose

аэрозольный баллончик

Sprühnebel

водяной туман, мелкодисперсный распыл

§Связанные слова

gießen·benetzen·tränken