Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

an·stapfen

[ˈanˌʃtaːp͡fn̩]
По слогам an|stap|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
anstapfen A— to trudge, to step towards
„Er stapfte mühsam auf das Ziel zu."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
anstapfen
Präteritum
stapfte an
Partizip II
hat angestapft
§Значения
to trudge, to plod
Mit schweren, mühsamen Schritten irgendwohin gehen.
To walk somewhere with heavy, clumsy steps.
разговорное
  1. Nach der langen Wanderung stapfte er mühsam zum Lager an.
    — After the long hike, he trudged heavily toward the camp.
  2. Wir sind langsam durch die Stadt angestapft.
    — We plodded slowly through the city.
Синонимы
schreiten·marschieren·wandern
to trudge through, to wade through
Sich mühsam durch schwieriges Gelände (wie Schnee oder Schlamm) bewegen.
To move with difficulty through difficult terrain.
нейтральное
  1. Die Wanderer stapften mühsam durch den tiefen, weichen Schnee an.
    — The hikers trudged through the deep, soft snow.
  2. Sie ist den ganzen Weg durch den Schlamm angestapft.
    — She waded through the mud the whole way.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stapfe an
du stapfst an
er/sie/es stapft an
wir stapfen an
ihr stapft an
sie/Sie stapfen an
Präteritum претеритум
ich stapfte an
du stapftest an
er/sie/es stapfte an
wir stapften an
ihr stapftet an
sie/Sie stapften an
Imperativ императив
—
stapfe (du) an
—
stapfen wir an
stapft (ihr) an
stapfen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stapfe an
du stapfest an
er/sie/es stapfe an
wir stapfen an
ihr stapfet an
sie/Sie stapfen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stapfte an
du stapftest an
er/sie/es stapfte an
wir stapften an
ihr stapftet an
sie/Sie stapften an
Partizip партицип
anstapfend Präsens
angestapft Perfekt
Infinitiv инфинитив
anstapfen
anzustapfen
§Однокоренные
Stapfen
steps, gait
Stapf
step
§Связанные слова
laufen·gehen·wandern

Сообщить об ошибке