atomisieren — WBuch

§Значения

to atomize, to spray

Einen Stoff in kleinste Teilchen oder einen feinen Nebel zerstäuben.

To convert a substance into tiny particles or a fine mist.

нейтральное терминологическое

Die Maschine atomisiert die Flüssigkeit zu einem feinen Nebel.

— The machine atomizes the liquid into a fine mist.
Das Öl wurde mit hohem Druck atomisiert.

— The oil was atomized under high pressure.

Синонимы

to atomize

In der Chemie oder Physik: Einen Stoff in seine Atome zerlegen.

To break down a substance into atoms.

терминологическое

In diesem Experiment wird das Gas atomisiert.

— In this experiment, the gas is being atomized.

Антонимы

to atomize, to fragment

Etwas in kleinste, unzusammenhängende Bestandteile zerlegen oder auflösen.

To break down a structure into the smallest, disconnected elements.

возвышенное терминологическое

Die moderne Gesellschaft wird zunehmend atomisiert.

— Modern society is increasingly being atomized.
Die Struktur der Organisation wurde völlig atomisiert.

— The structure of the organization was completely atomized.

atomisierend	Präsens
atomisiert	Perfekt