Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

auf·backen

[ˈaʊ̯fˌbakn̩]

По слогам auf|back|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas aufbacken A— разогревать/допекать что-либо

„Ich backe die Brötchen kurz auf."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

aufbacken

Präteritum

backte auf

Partizip II

hat aufgebacken

§Значения

допекать

Vorgebackene oder tiefgekühlte Backwaren im Ofen fertig backen.

Допекать полуфабрикаты или замороженные изделия в духовке.

нейтральное

Ich backe die Brötchen kurz auf.

— Я быстро допекаю булочки.
Die Tiefkühl-Pizza muss man erst aufbacken.

— Замороженную пиццу нужно сначала допечь.

Синонимы

erhitzen·aufwärmen

разогревать в духовке

Etwas durch erneutes Backen im Ofen wieder knusprig oder frisch machen.

Снова запекать, чтобы вернуть свежесть или хрусткость.

нейтральное

Er hat das Brot gestern aufgebacken.

— Он вчера разогрел в духовке хлеб.
Wenn die Kruste weich ist, kannst du sie einfach aufbacken.

— Если корочка стала мягкой, ты можешь просто снова запечь её.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	backe	auf
du	backst	auf
er/sie/es	backt	auf
wir	backen	auf
ihr	backt	auf
sie/Sie	backen	auf

Präteritum претеритум

ich	backte	auf
du	backtest	auf
er/sie/es	backte	auf
wir	backten	auf
ihr	backtet	auf
sie/Sie	backten	auf

Imperativ императив

—
back(e)	(du)	auf
—
backen	wir	auf
backt	(ihr)	auf
backen	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	backe	auf
du	backest	auf
er/sie/es	backe	auf
wir	backen	auf
ihr	backet	auf
sie/Sie	backen	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	backte	auf
du	backtest	auf
er/sie/es	backte	auf
wir	backten	auf
ihr	backtet	auf
sie/Sie	backten	auf

Partizip партицип

aufbackend	Präsens
aufgebacken	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufbacken

aufzubacken

§Сложные слова

Aufbackbrötchen

булочки для допекания

сервис допекания (в магазине)

изделия для допекания

§Однокоренные

пригодный для выпекания

§Связанные слова

rösten·grillen·zubereiten