Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

auf·betten

[ˈaʊ̯fˌbɛtn̩]
По слогам auf|bet|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. aufbetten A— to lay someone in bed
„Die Krankenschwester bettet den Patienten sanft auf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufbetten
Präteritum
bettete auf
Partizip II
hat aufgebettet
§Значения
to tuck in, to lay to bed
Jemanden (meist ein Kind) behutsam in ein Bett legen.
To gently lay someone (usually a child) in bed.
нейтральное
  1. Die Mutter bettet das müde Kind behutsam auf.
    — The mother gently tucks the tired child into bed.
  2. Die erschöpfte Mutter bettete das kleine Baby vorsichtig auf.
    — The exhausted mother carefully tucked the little baby into bed.
Синонимы
to lay to bed
Jemanden in ein Bett legen, um ihm Ruhe oder Erholung zu ermöglichen.
To lay someone in bed for rest or recovery.
нейтральное
☞ Often used in a caregiving context.
  1. Nach der Operation bettet die Krankenschwester den Patienten liebevoll auf.
    — After the operation, the nurse gently tucks the patient into bed.
  2. Die Krankenschwester bettet den kranken Patienten sanft auf.
    — The nurse gently lays the sick patient to bed.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich bette auf
du bettest auf
er/sie/es bettet auf
wir betten auf
ihr bettet auf
sie/Sie betten auf
Präteritum претеритум
ich bettete auf
du bettetest auf
er/sie/es bettete auf
wir betteten auf
ihr bettetet auf
sie/Sie betteten auf
Imperativ императив
bette (du) auf
betten wir auf
bettet (ihr) auf
betten Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bette auf
du bettest auf
er/sie/es bette auf
wir betten auf
ihr bettet auf
sie/Sie betten auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bettete auf
du bettetest auf
er/sie/es bettete auf
wir betteten auf
ihr bettetet auf
sie/Sie betteten auf
Partizip партицип
aufbettend Präsens
aufgebettet Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufbetten
aufzubetten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке