Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

auf·decken

[ˈaʊ̯fˌdɛkn̩]
По слогам auf|dec|ken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas aufdecken A— to uncover, to reveal something
„Die Journalisten deckten den Skandal auf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufdecken
Präteritum
deckte auf
Partizip II
hat aufgedeckt
§Значения
to uncover, to expose
Etwas Verstecktes oder Geheimnisvolles ans Licht bringen oder enthüllen.
To reveal something hidden or secret.
нейтральное
  1. Der Journalist hat den Skandal aufgedeckt.
    — The journalist uncovered the scandal.
  2. Wir müssen die Wahrheit endlich aufdecken.
    — We must finally reveal the truth.
Синонимы
enthüllen·entlarven·aufmachen
to uncover, to take the lid off
Eine Abdeckung oder einen Deckel von etwas entfernen.
To remove a cover or lid.
нейтральное
  1. Er deckte vorsichtig den Topf auf.
    — He carefully uncovered the pot.
  2. Sie hat das Geheimnis sofort aufgedeckt.
    — She uncovered the secret immediately.
Синонимы
vorbereiten
to roof, to tile
In der Architektur oder im Bauwesen: Eine Dachdeckung feststellen oder reparieren.
To cover a roof with tiles or shingles.
терминологическое
  1. Die Handwerker decken das alte Haus neu auf.
    — The craftsmen are re-roofing the old house.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich decke auf
du deckst auf
er/sie/es deckt auf
wir decken auf
ihr deckt auf
sie/Sie decken auf
Präteritum претеритум
ich deckte auf
du decktest auf
er/sie/es deckte auf
wir deckten auf
ihr decktet auf
sie/Sie deckten auf
Imperativ императив
—
decke (du) auf
—
decken wir auf
deckt (ihr) auf
decken Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich decke auf
du deckest auf
er/sie/es decke auf
wir decken auf
ihr decket auf
sie/Sie decken auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich deckte auf
du decktest auf
er/sie/es deckte auf
wir deckten auf
ihr decktet auf
sie/Sie deckten auf
Partizip партицип
aufdeckend Präsens
aufgedeckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufdecken
aufzudecken
§Однокоренные
decken
to cover
dieDecke
cover, ceiling
§Связанные слова
verbergen·entlarven·verheimlichen

Сообщить об ошибке