Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

auf·futtern

[ˈaʊ̯fˌfʊtɐn]
По слогам auf|fut|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auffuttern A— уплетать что-либо, съедать (жадно)
„Das Kind futtert die ganze Schokolade auf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
auffuttern
Präteritum
futterte auf
Partizip II
hat aufgefuttert
§Значения
уплетать, съедать подчистую
Etwas (meist Essen) schnell oder gierig vollständig aufessen.
Быстро и жадно съесть всё до конца.
разговорное
  1. Das Kind hat den ganzen Kuchen allein aufgefuttert.
    — Ребенок в одиночку уплел весь торт.
  2. Ich habe mein Mittagessen in fünf Minuten aufgefuttert.
    — Я сметал свой обед за пять минут.
Синонимы
verschlingen·aufessen·verzehren
проедать, растрачивать
Ressourcen oder Vorräte in großem Maße verbrauchen.
Растрачивать запасы или ресурсы.
разговорное
  1. Die hohen Kosten futtern unser Budget auf.
    — Высокие расходы проедают наш бюджет.
  2. Wir haben die letzten Vorräte schnell aufgefuttert.
    — Мы быстро растратили последние запасы.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich futtere auf
du futterst auf
er/sie/es futtert auf
wir futtern auf
ihr futtert auf
sie/Sie futtern auf
Präteritum претеритум
ich futterte auf
du futtertest auf
er/sie/es futterte auf
wir futterten auf
ihr futtertet auf
sie/Sie futterten auf
Imperativ императив
—
futtere (du) auf
—
futtern wir auf
futtert (ihr) auf
futtern Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich futtere auf
du futterest auf
er/sie/es futtere auf
wir futtern auf
ihr futteret auf
sie/Sie futtern auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich futterte auf
du futtertest auf
er/sie/es futterte auf
wir futterten auf
ihr futtertet auf
sie/Sie futterten auf
Partizip партицип
auffutternd Präsens
aufgefuttert Perfekt
Infinitiv инфинитив
auffuttern
aufzufuttern
§Однокоренные
Futter
корм
füttern
кормить
Futter*
кормление
§Связанные слова
essen·naschen·schlingen

Сообщить об ошибке