Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR B2

aufgebrochen

[ˈaʊ̯fɡəˌbroːxn̩]
По слогам auf|ge|bro|chen
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
aufgebrochen
Komparativ
aufgebrochener
Superlativ
am aufgebrochensten
§Значения
отправившийся в путь
Den Weg angetreten oder eine Reise begonnen.
Начавший путешествие или движение.
нейтральное
  1. Die Wanderer sind früh aufgebrochen.
    — Туристы рано отправились в путь.
  2. Sie sind gestern nach Berlin aufgebrochen.
    — Они вчера отправились в Берлин.
Синонимы
aufgebrochen·abgereist
Антонимы
angekommen·verblieben
взломанный, открытый
Physisch geöffnet oder aufgebrochen, insbesondere durch Gewalt oder Kraft.
Открытый с применением силы.
нейтральное
  1. Das Schloss ist gewaltsam aufgebrochen.
    — Замок был насильственно взломан.
  2. Die Tür war bereits aufgebrochen.
    — Дверь уже была взломана.
§Однокоренные
aufbrechen
отправляться в путь, взламывать
derBruch
разлом, перелом
brechen
ломать
§Связанные слова
aufbruchsstimmung·aufbruch

Сообщить об ошибке