Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

auf·grunzen

[ˈaʊ̯fˌɡʁʊnt͡sn̩]

По слогам auf|grun|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden aufgrunzen A— подставить кого-либо, подло обмануть

„Er wurde von seinem Kollegen aufgrunzt."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

aufgrunzen

Präteritum

grunzte auf

Partizip II

hat aufgegrunzt

§Значения

обмануть, надуть

Jemanden mit einer Lüge oder einem Trick täuschen oder hereinlegen.

Обмануть кого-либо с помощью хитрости или лжи.

разговорное DE·W

Der kleine Junge grunzt seinen Bruder mit einer Geschichte auf.

— Маленький мальчик обманывает своего брата выдуманной историей.
Der Betrüger grunzt den alten Mann mit einem falschen Versprechen auf.

— Мошенник обманывает старика ложным обещанием.

Синонимы

verraten·hintergehen

Антонимы

unterstützen

подставить, подловить

Jemanden durch eine List oder eine falsche Anschuldigung in Schwierigkeiten bringen.

Подставить кого-либо, используя уловку или ложное обвинение.

разговорное

Er hat seinen Rivalen mit falschen Beweisen aufgegrunzt.

— Он подставил своего соперника с помощью ложных улик.
Der Dieb wollte den unschuldigen Mann einfach nur aufgrunzen.

— Вор просто хотел подставить невиновного человека.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	grunze	auf
du	grunzt	auf
er/sie/es	grunzt	auf
wir	grunzen	auf
ihr	grunzt	auf
sie/Sie	grunzen	auf

Präteritum претеритум

ich	grunzte	auf
du	grunztest	auf
er/sie/es	grunzte	auf
wir	grunzten	auf
ihr	grunztet	auf
sie/Sie	grunzten	auf

Imperativ императив

—
grunze	(du)	auf
—
grunzen	wir	auf
grunzt	(ihr)	auf
grunzen	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	grunze	auf
du	grunzest	auf
er/sie/es	grunze	auf
wir	grunzen	auf
ihr	grunzet	auf
sie/Sie	grunzen	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	grunzte	auf
du	grunztest	auf
er/sie/es	grunzte	auf
wir	grunzten	auf
ihr	grunztet	auf
sie/Sie	grunzten	auf

Partizip партицип

aufgrunzend	Präsens
aufgegrunzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufgrunzen

aufzugrunzen

§Однокоренные

grunzen

хрюкать

§Связанные слова

betrügen·täuschen·verraten