Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

auf·hellen

[ˈaʊ̯fˌhɛlən]
По слогам auf|hel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas aufhellen A— to brighten, to lighten something
„Die Sonne hellt den Raum auf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
aufhellen
Präteritum
hellte auf
Partizip II
hat aufgehellt
§Значения
to brighten, to lighten
Etwas heller machen, indem mehr Licht hinzugefügt wird oder die Lichtintensität steigt.
To make something brighter by increasing light.
нейтральное
  1. Die Sonne hellte den Raum langsam auf.
    — The sun slowly brightened the room.
  2. Wir haben die Lampen aufgehellt.
    — We brightened the lights.
Синонимы
erhellen·bleichen
to lighten (color), to bleach
Eine Farbe oder einen Ton durch Mischen mit Weiß oder anderen Mitteln heller gestalten.
To make a color or tone lighter.
нейтральное
  1. Sie hat die Haarfarbe mit einer Spülung aufgehellt.
    — She lightened her hair color with a conditioner.
  2. Der Maler hellte das Blau der Leinwand auf.
    — The painter lightened the blue on the canvas.
Антонимы
abdunkeln·verstärken
to brighten up, to lighten (mood)
Eine Stimmung oder eine Situation durch positive Ereignisse oder Informationen verbessern.
To make a mood or situation less gloomy.
возвышенное
  1. Sein Witz hellte die traurige Stimmung auf.
    — His joke brightened up the sad mood.
  2. Die Nachricht hellte die Situation etwas auf.
    — The news brightened the situation a bit.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich helle auf
du hellst auf
er/sie/es hellt auf
wir hellen auf
ihr hellt auf
sie/Sie hellen auf
Präteritum претеритум
ich hellte auf
du helltest auf
er/sie/es hellte auf
wir hellten auf
ihr helltet auf
sie/Sie hellten auf
Imperativ императив
—
helle (du) auf
—
hellen wir auf
hellt (ihr) auf
hellen Sie auf
Konjunktiv I конъюнктив I
ich helle auf
du hellest auf
er/sie/es helle auf
wir hellen auf
ihr hellet auf
sie/Sie hellen auf
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hellte auf
du helltest auf
er/sie/es hellte auf
wir hellten auf
ihr helltet auf
sie/Sie hellten auf
Partizip партицип
aufhellend Präsens
aufgehellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
aufhellen
aufzuhellen
§Идиомы
§Сложные слова
dieAufhellung
lightening, brightening
Lichtaufhellung
lightening by light
§Однокоренные
hell
bright, light
dieHelligkeit
brightness, light
§Связанные слова
leuchten·strahlen·glänzen

Сообщить об ошибке