aufnahmefähig

восприимчивый, способный к восприятию

In der Lage sein, Informationen, Reize oder neue Inhalte geistig zu erfassen und zu verarbeiten.

Способный быстро усваивать новую информацию или идеи.

нейтральное

Nach der langen Nacht war er nicht mehr aufnahmefähig.

— После долгой ночи он больше не был восприимчив.
Kinder sind in diesem Alter besonders aufnahmefähig.

— Дети в этом возрасте особенно восприимчивы.
Er zeigt sich gegenüber neuen Ideen sehr aufnahmefähig.

— Он проявляет большую восприимчивость к новым идеям.

Синонимы

Антонимы

восприимчивый (к сигналам/веществам)

Die Fähigkeit besitzend, physikalische Wellen, Signale oder Stoffe aufzunehmen.

Способный поглощать или принимать физические сигналы или вещества.

терминологическое

Die Sensoren müssen hochgradig aufnahmefähig sein.

— Датчики должны быть высоко чувствительными (способными к приему сигналов).
Das Material ist für Strahlung nicht aufnahmefähig.

— Материал не восприимчив к излучению.