Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

auf·pflastern

[ˈaʊ̯fˌpflastɐn]

По слогам auf|pflas|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. aufpflastern A— накладывать пластырь на что-либо

„Der Sanitäter muss die Wunde aufpflastern."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

aufpflastern

Präteritum

pflasterte auf

Partizip II

hat aufgepflastert

§Значения

заклеить пластырем

Eine Wunde mit einem Pflaster versorgen.

Наклеить пластырь на рану.

нейтральное

Die Mutter pflasterte das Knie des Kindes auf.

— Мать заклеила пластырем колено ребенка.
Ich habe die kleine Wunde sofort aufgepflastert.

— Я сразу же заклеил маленькую рану пластырем.

Синонимы

verbinden·abdecken

Антонимы

reinigen

заклеивать пластырями

Etwas mit Pflastern abdecken oder überkleben.

Покрывать что-либо множеством пластырей.

нейтральное

Er hat seinen ganzen Arm mit Pflastern aufgepflastert.

— Он заклеил всю свою руку пластырями.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	pflastere	auf
du	pflasterst	auf
er/sie/es	pflastert	auf
wir	pflastern	auf
ihr	pflastert	auf
sie/Sie	pflastern	auf

Präteritum претеритум

ich	pflasterte	auf
du	pflastertest	auf
er/sie/es	pflasterte	auf
wir	pflasterten	auf
ihr	pflastertet	auf
sie/Sie	pflasterten	auf

Imperativ императив

—
pflastere	(du)	auf
—
pflastern	wir	auf
pflastert	(ihr)	auf
pflastern	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	pflastere	auf
du	pflasterest	auf
er/sie/es	pflastere	auf
wir	pflastern	auf
ihr	pflasteret	auf
sie/Sie	pflastern	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	pflasterte	auf
du	pflastertest	auf
er/sie/es	pflasterte	auf
wir	pflasterten	auf
ihr	pflastertet	auf
sie/Sie	pflasterten	auf

Partizip партицип

aufpflasternd	Präsens
aufgepflastert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufpflastern

aufzupflastern

§Однокоренные

брусчатка, тротуарный камень

aufgepflastert

заклеенный пластырем

§Связанные слова

verbinden·desinfizieren·heilen