Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

pflastern

[ˈpflastɐn]
По слогам pflas|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mit etwas pflastern A— выкладывать что-либо чем-либо (мостовой, камнем)
„Die Arbeiter pflastern den Weg mit Natursteinen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
pflastern
Präteritum
pflasterte
Partizip II
hat gepflastert
§Значения
мостить, выкладывать плиткой
Einen Boden oder eine Fläche mit Steinplatten oder Pflastersteinen belegen.
Покрывать поверхность камнем или плиткой.
нейтральное
  1. Die Arbeiter pflastern den alten Marktplatz neu.
    — Рабочие заново мостят старую рыночную площадь.
  2. Wir haben den Garten mit Naturstein gepflastert.
    — Мы выложили сад натуральным камнем.
Синонимы
belägen·asphaltieren
заклеивать пластырем
Eine Wunde mit einem Pflaster oder Verband abdecken.
Накладывать пластырь на рану.
нейтральное
  1. Die Krankenschwester pflasterte die kleine Wunde schnell ab.
    — Медсестра быстро заклеила маленькую рану пластырем.
  2. Er hat sich den Finger mit einem Verband gepflastert.
    — Он заклеил палец повязкой.
засеивать, устилать
Etwas mit einer großen Menge von Dingen bedecken (meist übertragen).
Покрывать что-либо чем-либо в большом количестве.
возвышенное
  1. Die Straße ist mit Schlaglöchern gepflastert.
    — Дорога буквально усыпана выбоинами.
  2. Sie pflasterten den Weg mit Versprechen.
    — Они устилали путь обещаниями.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich pflastere
du pflasterst
er/sie/es pflastert
wir pflastern
ihr pflastert
sie/Sie pflastern
Präteritum претеритум
ich pflasterte
du pflastertest
er/sie/es pflasterte
wir pflasterten
ihr pflastertet
sie/Sie pflasterten
Imperativ императив
—
pflastere (du)
—
pflastern wir
pflastert (ihr)
pflastern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pflastere
du pflasterest
er/sie/es pflastere
wir pflastern
ihr pflasteret
sie/Sie pflastern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pflasterte
du pflastertest
er/sie/es pflasterte
wir pflasterten
ihr pflastertet
sie/Sie pflasterten
Partizip партицип
pflasternd Präsens
gepflastert Perfekt
Infinitiv инфинитив
pflastern
zu pflastern
§Идиомы
§Сложные слова
derPflasterstein
брусчатка, тротуарный камень
derPflasterweg
мощеная дорожка
diePflasterung
мощение, покрытие
Pflasterarbeiten
мостовые работы
§Однокоренные
dasPflaster
мостовая, брусчатка
derPflasterstein
брусчатка
diePflasterung
мощение
dasPflaster
пластырь
§Связанные слова
verlegen·bauen·gestalten

Сообщить об ошибке