Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aureolieren

[aʊ̯ʁeˈoːliːʁən]
По слогам au|re|o|li|e|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. aureolieren A— to aureole, to surround with a halo
„Der Künstler wollte das Motiv mit Licht aureolieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
aureolieren
Präteritum
aureolierte
Partizip II
hat aureoliert
§Значения
to depict with a halo
Einen Heiligenschein oder eine Lichtaura um ein Objekt oder eine Person darstellen.
To depict a halo or aura around an object or person.
нейтральное терминологическое
  1. Der Maler aureolierte die Heilige in seinem neuen Werk.
    — The painter depicted the saint with a halo in his new work.
  2. In der Ikone wird Christus oft aureoliert.
    — In the icon, Christ is often depicted with a halo.
Синонимы
to surround with a halo
Etwas mit einem Lichtkranz oder einer glänzenden Umrahmung versehen.
To surround something with a radiant crown or aura.
возвышенное
  1. Das helle Licht aureolierte den fernen Berg.
    — The bright light surrounded the distant mountain with a halo.
  2. Die Sonne aureolierte die Wolken am Horizont.
    — The sun surrounded the clouds on the horizon with a halo.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich aureoliere
du aureolierst
er/sie/es aureoliert
wir aureolieren
ihr aureoliert
sie/Sie aureolieren
Präteritum претеритум
ich aureolierte
du aureoliertest
er/sie/es aureolierte
wir aureolierten
ihr aureoliertet
sie/Sie aureolierten
Imperativ императив
aureoliere (du)
aureolieren wir
aureoliert (ihr)
aureolieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich aureoliere
du aureolierest
er/sie/es aureoliere
wir aureolieren
ihr aureolieret
sie/Sie aureolieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich aureolierte
du aureoliertest
er/sie/es aureolierte
wir aureolierten
ihr aureoliertet
sie/Sie aureolierten
Partizip партицип
aureolierend Präsens
aureoliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
aureolieren
zu aureolieren
§Однокоренные
dieAureole
aureole, halo
Aureolen
aureoles
§Связанные слова

Сообщить об ошибке