Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

aus·breitenausbreiten

[ˈaʊ̯sˌbʁaɪ̯tn̩]
По слогам aus|brei|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich ausbreiten N— to spread, to expand
„Das Virus breitet sich schnell aus."
etwas ausbreiten A— to spread something out
„Er breitet die Karte auf dem Tisch aus."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ausbreiten
Präteritum
breitete aus
Partizip II
hat ausgebreitet
§Значения
to spread out, to unfold
Etwas flach auf einer Fläche auslegen oder entfalten.
To lay something out flat on a surface.
нейтральное
  1. Er breitet die Karte auf dem Tisch aus.
    — He spreads the map out on the table.
  2. Wir haben die Decke im Garten ausgebreitet.
    — We spread out the blanket in the garden.
Синонимы
verbreiten·erweitern·entfalten
to spread, to extend
Sich über eine Fläche oder ein Gebiet ausdehnen oder verbreiten.
To cover a large area or territory.
нейтральное
  1. Das Feuer breitete sich schnell aus.
    — The fire spread quickly.
  2. Die Stadt breitet sich nach Norden aus.
    — The city is extending to the north.
Антонимы
zusammenfalten·einschränken
to elaborate, to dwell on
Sich intensiv mit einem Thema beschäftigen oder Details ausführlich darlegen.
To discuss or describe something in great detail.
возвышенное официальное
  1. Er breitet sich nicht zu sehr über Details aus.
    — He doesn't dwell too much on details.
  2. Die Rednerin breitete sich über die Geschichte aus.
    — The speaker elaborated on the history.
to spread, to disseminate
Etwas (z. B. eine Ideologie oder Krankheit) weit verbreiten.
To make something (ideas, diseases) widespread.
нейтральное
  1. Sie wollen neue Ideen ausbreiten.
    — They want to disseminate new ideas.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich breite aus
du breitest aus
er/sie/es breitet aus
wir breiten aus
ihr breitet aus
sie/Sie breiten aus
Präteritum претеритум
ich breitete aus
du breitetest aus
er/sie/es breitete aus
wir breiteten aus
ihr breitetet aus
sie/Sie breiteten aus
Imperativ императив
—
breite (du) aus
—
breiten wir aus
breitet (ihr) aus
breiten Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich breite aus
du breitest aus
er/sie/es breite aus
wir breiten aus
ihr breitet aus
sie/Sie breiten aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich breitete aus
du breitetest aus
er/sie/es breitete aus
wir breiteten aus
ihr breitetet aus
sie/Sie breiteten aus
Partizip партицип
ausbreitend Präsens
ausgebreitet Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausbreiten
auszubreiten
§Идиомы
§Сложные слова
Flächeausbreitung
area expansion
§Однокоренные
breit
wide
breitmachen
to widen
dieBreite
width
§Связанные слова
ausdehnen·verbreiten

Сообщить об ошибке