Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

aus·dehnenausdehnen

[ˈaʊ̯sˌdeːnən]
По слогам aus|deh|nen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas auf etwas (Akkusativ) ausdehnen A— расширять что-либо на что-либо
„Die Firma möchte ihre Aktivitäten auf den asiatischen Markt ausdehnen."
sich ausdehnen N— расширяться, разрастаться
„Das Gebiet der Wüste dehnt sich immer weiter aus."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
ausdehnen
Präteritum
dehnte aus
Partizip II
hat ausgedehnt
§Значения
расширять, развертывать
Etwas in der Größe, Fläche oder im Umfang vergrößern oder erweitern.
Увеличивать размер, площадь или охват чего-либо.
нейтральное
  1. Die Firma dehnt ihr Geschäft auf Europa aus.
    — Фирма расширяет свой бизнес на Европу.
  2. Wir haben unser Angebot stark ausgedehnt.
    — Мы значительно расширили наше предложение.
  3. Der Konzern dehnt seine Aktivitäten auf Asien aus.
    — Концерн расширяет свою деятельность на Азию.
Синонимы
erweitern·ausbreiten·vergrößern
расширяться (физически)
Ein physikalisches Objekt wird durch Wärme oder Druck größer.
Увеличиваться в объеме под воздействием физических факторов.
терминологическое
  1. Metalle dehnen sich bei Hitze aus.
    — Металлы расширяются при нагревании.
  2. Das Gas hat sich schnell ausgedehnt.
    — Газ быстро расширился.
Антонимы
zusammenziehen·schrumpfen
продлевать, растягивать
Eine Zeitspanne oder eine Tätigkeit über einen längeren Zeitraum strecken.
Делать продолжительность чего-либо больше.
нейтральное
  1. Er dehnt seine Mittagspause oft aus.
    — Он часто продлевает свой обеденный перерыв.
  2. Die Verhandlungen wurden auf mehrere Tage ausgedehnt.
    — Переговоры были растянуты на несколько дней.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich dehne aus
du dehnst aus
er/sie/es dehnt aus
wir dehnen aus
ihr dehnt aus
sie/Sie dehnen aus
Präteritum претеритум
ich dehnte aus
du dehntest aus
er/sie/es dehnte aus
wir dehnten aus
ihr dehntet aus
sie/Sie dehnten aus
Imperativ императив
—
dehne (du) aus
—
dehnen wir aus
dehnt (ihr) aus
dehnen Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich dehne aus
du dehnest aus
er/sie/es dehne aus
wir dehnen aus
ihr dehnet aus
sie/Sie dehnen aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich dehnte aus
du dehntest aus
er/sie/es dehnte aus
wir dehnten aus
ihr dehntet aus
sie/Sie dehnten aus
Partizip партицип
ausdehnend Präsens
ausgedehnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausdehnen
auszudehnen
§Сложные слова
Ausdehnungskoeffizient
коэффициент расширения
§Связанные слова
expandieren·ausbreiten·vergrößern

Сообщить об ошибке