Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

aus·dürren

[ˈaʊsˌdʏʁən]

По слогам aus|dür|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. ausdürren A— иссушать что-либо

„Die Hitze lässt die Pflanzen ausdürren."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

ausdürren

Präteritum

dürrte aus

Partizip II

hat ausgedürrt

§Значения

иссыхать, пересыхать

Durch Wassermangel oder Hitze völlig austrocknen.

Становиться сухим из-за нехваral воды или жары.

нейтральное

Die Felder dürren bei dieser Hitze aus.

— Поля иссыхают при такой жаре.
Der kleine Bach ist völlig ausgedürrt.

— Маленький ручей полностью пересох.

Синонимы

vertrocknen·verdorren·austrocknen

Антонимы

befeuchten·bewässern

истощаться, увядать

In übertragenem Sinne: völlig erschöpft oder entkräftet sein.

Терять жизненные силы или энергию.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Seine Lebensgeister sind nach der Krankheit ausgedürrt.

— Его жизненные силы иссякли после болезни.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	dürre	aus
du	dürrst	aus
er/sie/es	dürrt	aus
wir	dürren	aus
ihr	dürrt	aus
sie/Sie	dürren	aus

Präteritum претеритум

ich	dürrte	aus
du	dürrtest	aus
er/sie/es	dürrte	aus
wir	dürrten	aus
ihr	dürrtet	aus
sie/Sie	dürrten	aus

Imperativ императив

—
dürre	(du)	aus
—
dürren	wir	aus
dürrt	(ihr)	aus
dürren	Sie	aus

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	dürre	aus
du	dürrest	aus
er/sie/es	dürre	aus
wir	dürren	aus
ihr	dürret	aus
sie/Sie	dürren	aus

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	dürrte	aus
du	dürrtest	aus
er/sie/es	dürrte	aus
wir	dürrten	aus
ihr	dürrtet	aus
sie/Sie	dürrten	aus

Partizip партицип

ausdürrend	Präsens
ausgedürrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

ausdürren

auszudürren

§Однокоренные

Verdürrung

иссушение

§Связанные слова

austrocknen·verwelken·schwinden