Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

ausflüchtig

[ˈaʊ̯sflʏçtɪç]
По слогам aus|flüch|tig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
ausflüchtig
Komparativ
ausflüchtiger
Superlativ
am ausflüchtigsten
§Значения
бегло, поверхностно
Kurz, oberflächlich oder ohne tiefe Begründung geäußert.
Сказанный кратко, без подробностей или глубокого анализа.
нейтральное
  1. Er gab nur eine ausflüchtige Antwort.
    — Он дал лишь бегло сформулированный ответ.
  2. Ihre Bemerkung war sehr ausflüchtig.
    — Ее замечание было очень поверхностным.
Синонимы
flüchtig·kurzzeitig
Антонимы
gründlich·bleibend
мимолётный, кратковременный
Flüchtig, nicht dauerhaft oder nur kurzzeitig vorhanden.
Непостоянный, быстро исчезающий.
возвышенное
  1. Das Gefühl der Freude war nur ausflüchtig.
    — Чувство радости было лишь мимолётным.
  2. Ein ausflüchtiger Moment der Stille folgte.
    — Последовал кратковременный момент тишины.
§Сложные слова
Ausflüchtigkeit
мимолетность
§Однокоренные
Flucht
бегство, полет
flüchtig
беглый, мимолетный
fliehen
бежать, спасаться
§Связанные слова
vergänglich·ephemer

Сообщить об ошибке