de tous les moments, justement, précisément
In einem unerwarteten, oft ungünstigen oder ironischen Moment oder Umstand.
Dans un moment ou une circonstance inattendus, souvent défavorables ou ironiques.
-
Ausgerechnet heute muss es regnen.— Justement aujourd’hui, il doit pleuvoir.
-
Er hat ausgerechnet diesen Film gewählt.— Il a choisi précisément ce film.
-
Warum muss ausgerechnet ich das machen?— Pourquoi faut-il que ce soit moi qui le fasse ?